[1x19] Emily au pays des merveilles (Emily in Wonderland)

Après avoir passé une journée avec Rory à Stars Hollow et avoir vu la petite maison où Lorelai vivait lorsque Rory était bébé, Emily se sent inspirée et décide de créer pour sa petite-fille ce qu'elle croit être la chambre de rêve d'une adolescente pour compenser pour toutes les choses matérielles dont elle a été privée.
Source : http://gilmoregirls.monrezo.be